/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      3 PLN  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

już dość podejmowania za nas decyzji
już dość narzucania nam waszej wizji
uciekłam ze złego świata jak z deszczu pod rynnę
w anarchistyczne bajki- wszystko miało być inne
a nagle dostaję schemat myślenia
znów jestem w kontrze, nie do pogodzenia

ostre hasła na murach i sztandarach
cel uświęca środki, ofiara pochowana

już dość podejmowania za nas decyzji
już dość narzucania nam waszej wizji
a kiedy do mnie mówisz, że nie mogę tak myśleć,
no chyba się popłaczę, utopię się w wiśle
a później wyskoczę jak syrenka z zimnej wody
gotowa do walki o prawo do swobody

mermaid
enough, of making decisions for us,
enough, of imposing your vision on us,
I ran away from the bad world and got into the worse one,
into anarchist fairy tales, where everything was supposed to be different
and here I find myself in the scheme of thinking,
I'm against again, cannot reconcile myself to it.

sharp slogans on the walls, on the banners,
the end justifies the means, the victim is buried.

enough, of making decisions for us,
enough, of imposing your vision on us,
and when you tell me, that I cannot think like that,
I think I’m gonna cry, I’ll drown myself in Vistula
and then I’ll jump off like a mermaid from cold water,
ready to fight back for my right to freedom

credits

from MIRAŻ - Jestem z Nią !, released May 30, 2018

license

all rights reserved

tags

If you like MIRAŻ - Jestem z Nią !, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Cavan and Brighid Wagner of Felled talk nature and metal, plus indigenous folk metallers Nechochwen

 listen now