We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      3 PLN  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

IT: In-proprio.

Istante dopo istante la tua vita scorre via,
impalpabile e distante, un trauma nella notte.
Sono un oggetto scambiabile tra gli altri,
reso un soggetto espropriato da se stesso.

Immagine avvizzita di genuina intensità,
rappresentazione tragica senza catarsi.
Ricordi l'esistenza che pareva appartenerci,
ricordi quelle vite che non erano degli oggetti.

Ognuno di noi, l'emblema di questi giorni,
oggetto inanimato trascinato dagli eventi.

queste stanche membra ora giacciono impotenti,
ogni passione è per le merci.


ENG: By Myself

Time after time your life runs away
Intangible and distant, it’s a shock/blow in night time.
I am an object who can be switched over other ones
Became an individual dispossessed by himself.

Withered image of genuine intensity
Tragic representation without catharsis.
Do you remember when existence seemed to belong to us?
Do you remember when those lives were not objects?

Each one of us, emblem of nowadays,
Inanimate objects dragged by events

These weary limbs now lie powerless
Every passion is left for goods.

credits

from NOFU - INTERRUZIONE, released March 3, 2017

license

all rights reserved

tags

about

D.I.Y. Koło Records image

D.I.Y. Koło Records Kolo, Poland

contact / help

Contact D.I.Y. Koło Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like D.I.Y. Koło Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now