często cię widzę, lecz boje się podejść
a dziś masz taką smutna twarz
zmęczone oczy, zmęczone dłonie
propozycję dla ciebie mam
chodź ze mną, zabiorę cię do lasu
uciekniemy na chwilę, by złapać powietrza
tak niewiele trzeba, by na moment się oderwać
od wszelkiego zgiełku, plotek i hałasu
usiądziemy gdzieś na łące, ja historię ci opowiem
o tym co się działo u mnie przez ostatni czas
tak nam minie parę godzin
niby wszystko będzie dobrze
a wieczorem gdy wrócimy znów będziemy obce
the forest
I often see you, but I'm afraid to come closer
and today you have such a sad face,
tired eyes, tired hands, I have an offer for you.
come with me, I'll take you to the forest,
we'll run away for a moment, to catch a breath of fresh air,
we need so little to break away from noise, gossips, turmoil,
we'll sit somewhere in the meadow,
I'll tell you what has happend in my life lately,
a few hours will pass, everything supposedly will be just fine,
but when we come back in the evening, we will be strangers again
The Australian punk band express their desire to invert and challenge the conventional in every aspect of their work. Bandcamp Album of the Day Jul 21, 2021
Lo-fi recording can't muffle the energy exploding from these DC punks, all raw riffs, manic percussion, and harsh vocals. Bandcamp New & Notable Jun 8, 2021
Chicago hardcore outfit Buggin make their Flatspot Records debut with a two-track EP, featuring a cover of Beastie Boys' "Gratitude." Bandcamp New & Notable Feb 10, 2021
Deaf Club eschew their usual harsh grind MO for moodier textures on this Killing Joke cover, benefiting Fair Fight through 1/4/2021. Bandcamp New & Notable Dec 22, 2020
More punishing hardcore from one of Chicago's strongest groups, stuffed full of maniacal vocals and hair-raising riffs for maximum impact. Bandcamp New & Notable Dec 16, 2020